Kata “seni” merupakan terjemahan dari kata “art” dalam bahasa Inggris. Kata “art” sendiri berasal dari kata bahasa Latin “ars” yang berarti “keterampilan”. Tetapi kata “seni” dalam bahasa Indonesia berasal dari bahasa Melayu yang berarti “kecil” atau “halus”. Arti kata “seni” atau “air kecil” untuk membedakan dengan “air besar” seperti dalam kalimat: …
Buku ini merupakan himpunan esai yang disunting dan dikembangkan dari makalah-makalah yang disampaikan dalam beberapa seminar sasatra di Indonesia dan Malaysia sejak 1988 hingga 2002. Isinya berkenaan dengan masalah estetika dan sastra sufistik, sebagian lagi mengenai sastra religius dan seni rupa Islam.