This new translation is the first to be published in a twenty-volume English-language edition of The Complete Works of Friedrich Nietzsche, the first complete, critical, and annotated translation of all of Nietzsche s work. The Stanford edition is based on the Colli-Montinari edition, which has received universal praise: It has revolutionized our understanding of one of the greatest German thin…
This is the third volume to appear in an edition that will be the first complete, critical, and annotated English translation of all of Nietzsche's work. Volume 2: Unfashionable Observations, translated by Richard T. Gray, was published in 1995; Volume 3: Human, All Too Human (I), translated by Gary Handwerk, was published in 1997. The edition is a new English translation, by various hands, of …